If you use QuickBooks, understanding how to manage quarterly updates can make the transition smoother and keep your tax affairs in order.